مشاهدة النسخة كاملة : التزام النطق العربى للأسماء و ليس الفارسى
الباحث
07-29-2010, 02:37 PM
الاخوة مشرفى المنتدى الأغر
بعد التحية،
لى رجاء ان يتم كتابة الأسماء بالصيغة العربية وحسب طريقة النطق الدارجة لدى عرب الساحل الشرقى وعدم تكرار طريقة الكتابة والنطق الفارسيين لهذه الاسماء .
فمثلا نحن نلفظ النصور وليس ال نصورى او ال نصور هذه طريقة فارسية فلابد من استخدام النصور ونلفظ الحرم او ال الحرم وليس ال حرم.
كما اننا نلفظ الطاهرية وليس طاهرى ونلفظ كنكون بهذه الصيقة kangoon وعيينات وليس تمبك .
هذه امثلة ارجو الالتزام باللفظ العربى وعدم تكرار الالفاظ الفارسية .
وللجميع الشكر
الظبيانية
07-29-2010, 02:48 PM
ياحياك الله اخوي البحث شرفت موقعنا مع قلمك و اسلوبك المميز
اشكرك علي هالتوضيحات الله ميحرمنا منك
تحياتي
اختك الظبيانيه
وليد جابر آل بوخلف
07-29-2010, 02:50 PM
جزاك الله خير اخي الكريم الباحث على التذكير و ان شاءالله جميع الاخوة الاكارم يلتزمون بذالك و اليوم سوف نطرح موضوع اسماء القرى الاصلي مع الاسم المتفرس حتى تفتضح الصوره للجميع ،،،
عبدالله العبيدلي
07-29-2010, 03:03 PM
اضم صوتي لصوتكم و يجب عدم تحريف و استخدام اسماء غير الاسماء المستخدمه عندنا
كحيلآن الحمادي
07-29-2010, 03:50 PM
الله لا يهينك اخوي الباحث ع الطرح
وانشاء الله الاخوه راح يلتزوم بالأسماء المتعارف عليها عند عربنا
وحتى لا نكون عونا على تزوير التاريخ
يحفظك ربي
أحمد الحوسني
07-29-2010, 06:13 PM
الله يعطيك العافية اخوي الباحث وكلامك صحيح
الكمالـي
07-29-2010, 09:46 PM
بارك الله فيك الباحث و كلامك صحيح
بوحمدان الخالدي
07-29-2010, 11:28 PM
البدايه حياك الله اخي الكريم
صحيح كلامك اخي العزيز
لك تحياتي
الرحال
07-29-2010, 11:40 PM
تسلم اخوى الكريم وانا اضم صوتي الى صوتك واكيد جميع الاخوه قدر المستطاع راح يلتزمون ونلتزم بهذي النصيحه المهمه تسلم ربي يحفضك يالغالي ويتم تثبيت الموضوع لاهميته
الخنداوي
07-30-2010, 02:04 AM
بارك الله فيك اخوي علي الطرح الرائع وانشالله الاخوة في الادارة لديهم برامج بهذا الشان وتقبل مروري
ال بوخلف الحمادي
07-30-2010, 04:15 PM
كلام اخونا الباحث من العين وعلى الراس
تسلم وبارك الله فيك
تحياتي
بوفهد
07-30-2010, 08:32 PM
تسلم على التنبيه
المتفكر
07-30-2010, 11:28 PM
شكرا للملاحظه المهمه
المنصوري
07-31-2010, 01:54 PM
مشكور علي عالحماس الطيب طال عمرك لكن كلمة ال حرم <=-=-=- عربية مثل الحرم طال عمرك وشكرا حبيت اصحح المعلومة انا وياك في اشياء كثيرة مشت علينا ولابد من تصحيحة مثلا انا عمي في بر فارس اسمة محمد مختاري ؟؟؟؟؟؟ واهو بالاصل المختار ايران دايمن تضيف حرف <ي> مثلا مختاري احمدي محمدي الخ... وشكرا
أم يوسف
08-02-2010, 05:54 AM
شكرا على التنبيه الهام اخوي
واتمنى من الادارة تصحيح اللفظ في الاعلان الموجود في الاعلى
"روايات في شرح احوا ال النصور وال الحرم"
تحيآتي..~
عطوور
04-14-2011, 02:44 AM
بصراحه معاك حق على هل التوضيح وجزاك الله خير
كفايه الفرس لاعبين بحسبتكم بالسجول والجوازات بعد اهنيه
بس على فكره ال حرم لما نكتبها مو اصل فارسي بالعكس عربي بحت
واصل القبيله ال حرم يعني كلهم بالمعنى المناسب
اما النصور صح نصوري اسم فارسي بس ليش مانختصر ونقول المناصير او المنصوري
ويعطيك الف عافية على الموضوع
الخياط
04-14-2011, 11:44 AM
كــــــــلام جمــــــــــــيل
Powered by vBulletin® Version 4.2.2 Copyright © 2024 vBulletin Solutions, Inc. All rights reserved, TranZ by Almuhajir